Info Covid-19 - Cavalaire Tourisme

Informations Covid-19

CHARTE DES BONNES PRATIQUES SANITAIRES

OFFICE DE TOURISME DE CAVALAIRE

L'Office de Tourisme de Cavalaire vous accueille au sein du bureau d'Accueil de la Maison de la Mer du 14 Juin au 19 Septembre, du Lundi au Dimanche de 9h00 à 19h00.

L'équipe de l'Office de Tourisme de Cavalaire

L'Office de Tourisme vous accueille dans le respect du protocole sanitaire :

- Gel hydroalcoolique à disposition à l'entrée du bâtiment et du Service Accueil,

- Port du masque obligatoire,

- File d'attente : 1 personne par hôtesse d'accueil,

- Sens de circulation pour l'accès au bureau d'accueil,

- Pas de rassemblement dans le hall d'accueil de l'Office de Tourisme,

- Accès aux espaces de convivialité et aux sanitaires momentanément suspendu,

- Espace enfant supprimé,

- Service Wifi disponible à l'extérieur uniquement.

CAVALAIRE TOURIST OFFICE

The Tourist Office of Cavalaire welcomes you at the reception desk in the "Maison de la Mer", respecting barrier gestures, from June 14th until September 19th, we will be pleased to welcome you from Monday to Sunday from 9am to 7pm.

The Tourist Office welcomes you in compliance with the sanitary protocol:

- Wearing a mask is compulsory,

- Waiting line: 1 person per receptionist,

- No gathering in the reception hall of the Tourist Office,

- Direction of flow for access to the reception office,

- Access to the conviviality areas and sanitary facilities temporarily suspended,

- Children's area removed,

- Wifi service available outside only.

The team of Cavalaire Tourist Office

PORT DU MASQUE SUR LA COMMUNE

Le masque n'est plus obligatoire sur la Commune à partir de vendredi 17 Septembre à minuit sur la voie publique. En revanche, le port du masque reste obligatoire jusqu'au 4 octobre sur les marchés de plein air, les centres commerciaux à ciel ouvert , lors des évènements publics rassemblant beaucoup de personnes, sur les quais de gare, dans les files d'attente et les enceintes sportives.

Il est également maintenu sur l’ensemble du département dans tous les établissements recevant du public soumis au pass sanitaire, comme les restaurants, les théâtres ou les cinémas.

WEARING THE MASK IN THE MUNICIPALITY

The mask is no longer compulsory in the Commune from Friday. September 17th at midnight on the public highway. On the other hand, wearing a mask remains compulsory until October 4th in open-air markets, open-air shopping centres, during public events attended by large numbers of people, on station platforms, in queues and in sports venues.

It is also maintained throughout the department in all establishments receiving the public subject to the health pass, such as restaurants, theatres or cinemas.

A NOTER :

Les animations proposées sur la Commune de Cavalaire respectent les conditions sanitaires en vigueur.

PLEASE NOTE:

The activities offered in the Commune of Cavalaire respect the sanitary conditions in use.

Décret n° 2021-384 du 2 avril 2021 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l'épidémie de covid-19 dans le cadre de l'état d'urgence sanitaire

Decree No. 2021-384 of April 2. 2021 prescribing the general measures necessary to deal with the covid-19 epidemic in the context of the state of health emergency

APPLICATION TOUSANTICOVID

Télécharger l'application TousAntiCovid

APPLICATION TOUSANTICOVID

Download the TousAntiCovid app

INFORMATION SUR LA NAVIGATION ET LES ACTIVITES MARITIMES

Information sur la navigation de plaisance et les sports nautiques

INFORMATION ON BOATING

Information on boating